Transcription
1
Monsieur, je vous fis hyer une despêche bien que vous la trouverée dattée du
2
jourd’huy et l’ay envoyée à madame la contesse de Grignan, la priant la
3
vous faire tenir seurement, ce que m’asseure elle fera, de sorte qu’il ne
4
me reste guières plus à vous dire, sinon qu’à ce matin, j’ay receu votre
5
lettre du VIme de ce moys et suys très ayse que vous et madame de
6
Gordes soyés en bonne santé, en laquelle vous trouverés pareillement
7
tous les votres quant vous viendrés, si plait à Dieu les y conserver
8
comme ilz sont de présent, jusques à votre arrivée, laquelle attendant je
9
me recommanderay très humblement à votre bonne grâce et à celle de
10
madame de Gordes et de notre frère monsieur de La Roche qui se
11
contera s’il luy plaiit de cecy pour response à sa lettre car je luy
12
escrivis hyer. Je prie Dieu
13
monsieur, qu’il vous doint en santé longue et contante vie. D’Apt,
14
ce XIIme décembre 1572.
15
[v] Votre bien humble et obeissant frere
16
Baptiste de Simienne
17
[273] Monsieur,je respondis hier
18
assés amplemant à voz lettres du XX octobre et du XXVII passé.
19
Le peu de commodité, la paresse et négligence qu’est en moy ont esté
20
cause que je ne ay plustost et non pas que voz lettres ne me
21
soient aggréables car en icelles je reconnay bien la bonne gr-
22
ande et fraternelle amitié que vous m’avés tousiour portée qui
23
me cause l’extrême regret que j’ay que je ne puis vous contenter
24
et plusieurz autres mes proches parans entre lesquelz mada-
25
moyselle tienz le premier lieu, à la quelle je say combien
26
je suis tres atenu et très obligé, outre le devoir de nature,
27
mais quoy, je ne puis, ny doy violenté, forcer ny jeynner
28
ma conscience contre l’honneur de Dieu pour le quel
29
nous devons mespriser toutes choses de ce monde. Je vous
30
rediray de mot en mot si bien me souvient ce que vous escrivis
31
hier touchant mon abbaye, c’est que vous en fairés comme
32
vous semblera bon pour la sauver, espérant que celluy à qui la
33
fairés bailler, m’en faira telle condition et raisonnable que
34
[v] je pourray m’en contanter si je suis frustrer de mon espé-
35
rance, Dieu me donnera pacience et faira la grâce de dire
36
« et dominus dedit, dominus abstulit, sit nomen domini benedicti ».
37
Je ne vous en puis dire autre chose, me recommande
38
une autre fois bien humblement à votre bonne grâce.